Тайна фамилии
Значение фамилии Бирон
| [ Бирон] - Обычная фамилия крепостного, т.е. принадлежащего князю, крестьянина. Однако надо помнить, что задолго до крепостной неволи в Новгороде среди простолюдинов бытовали прозвища Князь, Князько. И наконец, князьями иронически величали в Поволжье старьевщиков, коробейников-офеней. А вот Б.О. Унбегаун считает, что эта фамилия могла иметь немецкое происхождение. В России было много немцев, и хотя их фамилии довольно легко приживались в русском языке (Бирон, Гиппиус, Кох и др.), некоторые, неудобопроизносимые, переводились - полностью или частично: Князев - это первая часть немецкой фамилии Furstenberg; Востоков - Osteneck и т.п. Князев Анисим Титович (1716-1790) - политический деятель XVIII в. По словам современников, пользовался репутацией <особы весьма важной и хитрой и ворочал всей канцелярией>, но <был очень внимателен к просвещенным людям, большой любитель до книг и до ученых и знаток архивного дела>. Ему принадлежит, среди других трудов, <Инструкция землемерам>. Принимал участие в разработке важнейших государственных документов своего времени. |